Graças ao comentário de heynnema no OP, encontrei a solução para pelo menos fazer o boot na área de trabalho:
(1) Mude o BIOS para inicializar no modo não-UEFI, depois inicialize em USB (2) Pressione F6 na tela roxa para opções adicionais de inicialização (3) Ativar / marcar / selecionar a opção "nomodeset" (4) Pressione ESC para voltar, depois ENTER para continuar a inicialização.
Sucesso!