Este é um bug conhecido:
Eles sugerem executar o seguinte comando:
sudo chown _apt /var/lib/update-notifier/package-data-downloads/partial/
Experimente e veja se isso resolve o problema.
Nova instalação do Lubuntu
Atualizações instaladas do synaptic
Instalado vinho e componentes do synaptic, sobre o que eu suponho que é completado, ele exibiu esse código de erro.
É algo que eu deveria me apressar em corrigir?
Abra o terminal e digite:
sudo rm -rf /var/lib/update-notifier/package-data-downloads/partial/*
sudo apt-get update