Você precisa adicionar uma entrada no fstab para informá-la onde montar e também informar quais permissões ela deve ter. Atualmente, você está permitindo a montagem automática, o que limita a capacidade de outros usuários de acessá-la.
O mais perto que eu posso julgar, você deve adicionar uma entrada em / etc / fstab que se parece com:
LABEL=STORAGE /media/username/STORAGE ntfs-3g dmask=111 fmask=111 0 0
Que deve dar a todos acesso a todos os arquivos e diretórios, exceto para executar. Se você quer que outros possam ler, mas não escrever, você usaria um dmask / fmask de 113. A máscara é exatamente o oposto das permissões que você quer permitir (é por isso que ela é chamada de máscara). Cada número é a representação octal das permissões binárias:
000 = 000 000 000
111 = 001 001 001
777 = 111 111 111
e esses bits são lidos
rwx(owner) rwx(group) rwx(world)
Permissões normais para permitir que qualquer um faça alguma coisa são 777 (perigosas!) contudo, se você der 777 como o dmask, ele fará as permissões reais 000.
Observe que LABEL = STORAGE depende da unidade que possui o rótulo "STORAGE" que o fstab pode usar como um gancho. Dessa forma, qualquer dispositivo que você conecte com o rótulo "ARMAZENAMENTO" será montado dessa maneira.