Mistério resolvido
O problema todo era uma barra ( / ) ... eu estava copiando o local da partição dos Discos (gnome-disk-utility), não do < strong> Thunar location-bar como eu deveria. Portanto, para ter uma partição montada automaticamente (adicionada ao fstab ) e mostrada em Locais (xfce4-places-plugin), faça o seguinte:
Copie o local da partição com a última barra ( / ). .
Abra Discos (gnome-disk-utility) e clique em Opções adicionais de partição .
Selecione Editar opções de montagem ...
Isso é antes de qualquer alteração.
DefinaaopçãoOpçõesdemontagemautomáticaparaaposiçãoOFF,marqueMontarnainicializaçãoecoleaspartiçõeslocalizaçãocomaúltimabarra(/)nocampoMountPoint.
Clique em OK, reinicie, o item do painel Lugares mostra a partição montada automaticamente! Nada científico, apenas algo útil para o uso diário.