Sim, você precisa criar você mesmo ou colocar essa linha em:
/etc/apt/apt.conf
isso também funcionaria.
apenas para observação: arquivos dentro de /etc/apt/apt.conf.d/ com XX_some_name serão vistos na ordem de seus números, nós os usamos para separar configurações uns dos outros para sermos mais organizados, senão podemos coloque todos eles em: /etc/apt/apt.conf .