É minha experiência que as atualizações do Windows eliminam o processo de inicialização dupla. Como exatamente eu não sei. Eu corrigi-lo ou reinstalando o Ubuntu (existe uma opção que repara e salva seus arquivos) ou; com stick USB inicializável e modo de recuperação. No modo de recuperação, várias opções limparão & amp; conserte as entradas do grub.