Eu não consegui resolver este em 10.10 com o gerenciador de monitor do gnome. Já atualizei e distro / wm pulou um pouco, então não posso acompanhar isso. No entanto eu descobri arandr que agora uso para gerenciamento de monitor no wm mais leve (LXDE e Awesome). Está nos repositórios.
sudo apt-get install arandr
Após a instalação, abra seu terminal e digite arandr
, em seguida, altere a posição de seus dispositivos de acordo com sua necessidade.