Finalmente encontrei uma solução quando definia meu pi como um roteador wifi, sabia que havia um problema de firewall, então essas linhas solucionaram problemas de tráfego:
-A POSTROUTING -s 10.8.0.0/16 -o eth0 -j MASQUERADE -A FRENTE -i eth0 -o tun0 -m estado - estado RELACIONADO, ESTABELECIDO -j ACEITAR -A FORWARD -i tun0 -o eth0 -j ACEITAR
se usar o ufw, transfira as regras de acordo!