O comentário de Oldfred contém todos os passos necessários. O que aconteceu é que um sistema de arquivos foi colocado diretamente no sdd ao invés de em uma partição, então o sdd realmente não tem nenhuma tabela de partição - ele é montado como um arquivo com a opção de loop. Faça backup de qualquer coisa que você queira salvar no disco, porque colocar uma tabela de partições nela fará com que o que estiver lá seja ilegível. Em seguida, verifique se o dispositivo está desmontado e execute sua ferramenta de partição para primeiro colocar em uma tabela de partição (sua escolha DOS ou GPT - consulte o link do oldfred para decidir). Então você pode fazer suas partições.
Se você escolher GPT, poderá fazer quantos quiser (até algum limite como 128 por padrão). Se você escolheu o DOS, então você pode criar até 4 partições primárias. Por mais de quatro, você precisará transformar uma partição primária em uma partição estendida e, em seguida, criar partições lógicas dentro da partição estendida. Por exemplo, você faz 4 partições do tipo 83 (linux), de 250G cada, preenchendo o disco. Salve a tabela de partições. Agora, você precisa criar sistemas de arquivos nas novas partições vazias com o mkfs, por exemplo:
sudo mkfs.ext4 /dev/sdd1
Agora, as novas partições podem ser montadas e os arquivos copiados nelas.