Estou usando em um pequeno SSD. Em geral funciona muito bem e eu vou mantê-lo, mas não recomendaria a um usuário inexperiente. No entanto, talvez devido ao espaço limitado, tenho a impressão de que ele diminui meu sistema um pouco (em comparação com o ext4).
Mas a principal desvantagem é a necessidade de balanceamento, que deve ser feito regularmente se você não quer acabar com um sistema quebrado (que você pode recuperar, mas ainda assim ...). Enquanto o balanceamento está em execução, o computador está visivelmente mais lento.
A maior vantagem (especialmente quando, por exemplo, escrever uma tese como eu faço atualmente) são os recursos de instantâneo. Eu uso o snapper para backups de hora em hora, de modo que eu possa me recuperar de erros recentes. Claro que isso não substitui backups externos.
Para resumir, se você gosta de experimentar coisas novas e não tem medo de pequenas dificuldades, você deve tentar. Fazer backups, é claro, embora eu não tenha sofrido perda de dados nos últimos meses desde que comecei a usá-lo.
Editar: Esta é a postagem do blog Eu segui para recuperar meu sistema depois que me esqueci de equilibrar isso com bastante frequência.
Editar 2: O Snapper é uma ferramenta do SuSE para gerenciar snapshots do BTRFS. A versão do repositório do Ubuntu não tem interface gráfica, mas a interface de linha de comando é suficiente.
Editar 3: respondendo o comentário para outra resposta: Eu comecei a usar o BTRFS enquanto o 15.04 era beta, portanto houve muitas atualizações do kernel. Eu não notei nenhum problema com eles.
Editar 4: como apontado nos comentários, o problema de velocidade geral provavelmente ocorreu quando o disco ficou muito cheio. Balanceamento sempre foi lento, no entanto.