Como você está usando o LVM (o gerenciador de volume lógico) para o seu sistema, existem algumas maneiras de fazer isso. Você pode criar uma nova partição (primária) no espaço livre e adicioná-la ao dispositivo LVM. Ou primeiro estenda a "partição estendida" ( /dev/sdb2 ), então crie uma nova partição lógica e estenda o LVM então.
Eu recomendaria as seguintes etapas:
Em GParted , primeiro estenda a "partição estendida" /dev/sdb2 para usar todo o disco e depois estenda /dev/sdb5 para usar toda a partição estendida.
Reinicie seu sistema, executando o sistema operacional instalado (não o sistema ativo). Agora você tem que trabalhar com os diferentes estágios do LVM. Se você não está muito acostumado com a linha de comando do Linux, sugiro instalar o pacote system-config-lvm by sudo apt install system-config-lvm . Isso lhe dá uma interface gráfica para a configuração do LVM. Você pode começar executando system-config-lvm da linha de comando ou selecionando o aplicativo no menu do sistema.
Como atualmente não uso o LVM no meu sistema, não posso dar mais conselhos sobre como usar essa ferramenta (por exemplo, com capturas de tela). Mas se você chegar tão longe e tiver problemas / questões adicionais, basta endereçar um comentário para esta resposta. Se você preferir usar as ferramentas de linha de comando, eu poderia lhe dar mais dicas.