Então, eu acho que você pode usar este addon aqui para sincronizar o Thunderbird e o Google, certo? Siga o link: link .
Neste link do suporte da Mozilla, você tem mais detalhes entre o Thunderbird e o Google (gmail, calendário e contatos).
Espero que isso ajude você.