É mais provável que o sistema tente se proteger porque o HDD está corrompido ou etc (o que pode resolver seu problema com o computador com o Windows 10). Você deve tentar fazer o que o bussbar faz e montar o volume somente para leitura. Esta questão também é provavelmente fora do tópico e não tem realmente nada a ver com o Ubuntu, se este for o caso.