Esse problema foi causado por uma mudança que fiz no PulseAudio há um bom tempo. Eu adicionei a opção enable-remixing = no
a /etc/pulse/daemon.conf
(o padrão é yes
) para evitar que o Pulse faça uma mixagem surround a partir da música estéreo. Eu acabei recebendo um player de música para enviar o formato de música exata para o meu receptor usando ALSA de qualquer maneira, por isso esta configuração é redundante.
Quando definido como no
Pulso descarta todos os canais, ele não pode ser correspondido, portanto, um pouco de estranheza no áudio do Hidden Folks fez com que toda a saída fosse descartada.