Eu diria que você quer dizer que a VM não tem RAM suficiente. Eu duvido que até mesmo os desenvolvedores mais loucos do Ubuntu tenham carregado o principal produto até o ponto em que ele não pode rodar em 8 GiB. Supondo que, basta abrir o VirtualBox e criar uma nova VM. Preste atenção aos diálogos. Em um ponto, você é perguntado quanto de RAM deve dar. Dê mais até que funcione. Eu acho que 2 GiB deve ser suficiente, mas tente errar e tente novamente até que funcione.
Adicionado por edição: o comentário de Heynnema não estava lá quando eu comecei. Eu digito devagar. Parece uma resposta para mim. Ele deveria receber o crédito.