Eu recomendaria usar a configuração de um Samba / CIFS compartilham no Linux. Eles são executados em um protocolo de compartilhamento de arquivos de rede que o Linux e o Windows entendem. Como o conteúdo pode ser acessado por ambas as máquinas, uma "transferência", como você está pensando, não é absolutamente necessária. Nesse caso, o arquivamento e a compactação de dados podem não ser necessários. No entanto, se você ainda estivesse planejando pegar o que estava no compartilhamento do CIFS e copiá-lo localmente, haveria algum valor para 7z
.