b Entre as opções que você pode passar para mount ou escrever em fstab , há um sinalizador exec . Remontar sua unidade com essa opção deve ajudar.
(Se este for um script bash , você provavelmente também pode fazer /bin/bash /data/nameOfScript , mas você vai encontrar os próximos problemas em breve, eu acho.)