Eu tenho o Ubuntu 16.04.2 LTS, com o kubuntu-desktop instalado, assim como o ubuntu-gnome-desktop. O problema é que não consigo alternar entre Unity, Plasma e Gnome. Quando eu clico no switcher, ele não mostra nenhum ambiente de desktop e o padrão é o Gnome. Quando eu tento instalar o Unity, que aparentemente foi desinstalado, ele me dá um erro "você segurou pacotes quebrados". O login também está bastante quebrado, já que requer várias tentativas para efetuar login. Resumindo, eu posso ter danificado irreversivelmente o meu computador.
Você pode definir um gerenciador de exibição padrão diferente usando
sudo dpkg-reconfigure lightdm
(ou gmd3, kdm, sddm, etc ...)
A alteração do gerenciador padrão deve funcionar para restaurar as funções do alternador. Parece lightdm não gosta de jogar bem com os outros.