Eu tive o mesmo problema. Mas isso parece ser um bug conhecido. Foi corrigido e eles estão rolando as atualizações. Você deve receber nos próximos dias.
Se você quiser um pouco mais rápido, vá para "software e atualizações" e mude o seu espelho para usar o espelho principal do Ubuntu.