Ok, eu tenho a solução. .rkt não é um tipo MIME padrão no Ubuntu, embora .scm. Tudo o que eu precisava era criar um novo tipo de mimetismo.
Este vídeo me ajudou. (Ainda tem que descobrir se há uma maneira de mostrar o ícone do Drracket para arquivos .rkt)
Felicidades: D.