Eu não sei se o bind substitui esses, mas você poderia tentar direcionar consultas para example.com para o seu servidor httpd, definindo o endereço IP do host da sua lâmpada em / etc / hosts da máquina 192.168.2.3, por exemplo:
192.168.2.2 example.com
Quanto a "máquina com 192.168.2.4 não deve ser capaz de resolver example.com hospedado localmente", você pode tentar adicionar isso a / etc / hosts em 192.168.2.4 para bloquear o acesso a example.com:
127.0.0.1 example.com
ou algum outro endereço IP em vez de 127.0.0.1, que não é realmente usado pelo seu servidor httpd.