encontrou um jeito:
dconf-editor
/ org / gnome / nautilus / preferências / ativar-interativo-pesquisa
"Usar valor padrão: desativado"
"Valor personalizado: verdadeiro"
Ou:
gsettings set org.gnome.nautilus.preferences enable-interactive-search "true"