Estou escrevendo um documento LaTeX que, por sua vez, se refere a um arquivo que está em uma unidade de rede da minha instituição. No trabalho eu uso um PC com Windows, mas em casa eu uso um laptop com Ubuntu (que eu sou absolutamente novo!) E acesso meu documento com a ajuda do pacote cifs-utils .
Agora, para se referir ao segundo arquivo de dentro do documento TeX, eu preciso especificar seu caminho - mas os nomes dos caminhos parecem diferentes para o Windows e o Ubuntu. Por exemplo, no Windows, eu uso o endereço da unidade de rede, como
\include{//network-address/folder/file.tex}
ou um nome de unidade atribuído, como
\include{S:/folder/file.tex} .
Por sua vez, no Ubuntu eu especifico o ponto de montagem que pode resultar em algo como
\include{~/mount-point/folder/file.tex} .
Agora, na verdade, não me refiro a um arquivo externo, mas a vários, e seria bastante complicado alterar manualmente os caminhos no documento do TeX toda vez que eu altero o SO no qual estou trabalhando.
A minha pergunta é: Eu poderia fazer o Ubuntu interpretar a versão do endereço de rede diretamente ao invés de ter que chamar o ponto de montagem, para que eu pudesse usar o mesmo nome de caminho no Windows e no Ubuntu? Ou você poderia pensar em outra solução que automatiza o processo?