Bem, a resposta foi bastante inesperada, então decidi cortá-la. Parece que o Aspire 5738 e alguns outros laptops das versões similares, foram ajustados para funcionar especificamente com o Win Vista. Então, depois de ler uma porrada de posts no blog, aqui estão minhas sugestões:
Desinstale o Ubuntu e reinstale o Windows, vá para acer off page e baixe a atualização do BIOS. Se sua versão atual é amante, então 1.34 isso resolverá o problema até o status utilizável, mas seu laptop ainda vai superaquecer, então você ainda deve limpá-lo (como eu fiz).
Os passos mais avançados parecem ser para instalar manualmente os drivers VGA mais recentes e fazer alguns furos adicionais para ventilação. Eu não fiz nada disso e deixo para você.