Consegui consertar tudo. A razão pela qual a VM não respondeu foi que simplesmente a atualização levou muito tempo. Em segundo lugar, eu tinha perdido meu escopo dns e dhcp devido ao tempo offline e tive que recuperá-lo do backup do DNS. Se alguém tiver esse último problema, usei o seguinte recurso .... link
Melhor.