Seu problema é que você não usou o apt corretamente.
Primeiro, remova a ferramenta de ajuste de unidade:
sudo apt-get remove unity-tweak-tool
Em seguida, instale novamente:
sudo apt-get install unity-tweak-tool
Não consigo instalar a ferramenta de ajuste de unidade. Sempre que eu tento instalar através do centro de software é mostra a instalação e de repente muda para instalar. insira a descrição da imagem aqui
Seu problema é que você não usou o apt corretamente.
Primeiro, remova a ferramenta de ajuste de unidade:
sudo apt-get remove unity-tweak-tool
Em seguida, instale novamente:
sudo apt-get install unity-tweak-tool