O problema é explicado na mensagem de erro:
dpkg: error processing archive /var/cache/apt/archives/libnss3_2%3a3.26.2-0ubuntu0.14.04.3_amd64.deb (--unpack):
trying to overwrite shared '/usr/share/doc/libnss3/changelog.Debian.gz', which is different from other instances of package libnss3:amd64
Este é um erro raro e pode ter várias causas possíveis. Se esse erro se repetir com frequência, NÃO continue a corrigi-lo repetidamente - você tem um problema mais profundo que deve ser investigado e corrigido.
Como corrigir : como você provavelmente não está usando o arquivo de changelog, tente renomeá-lo. Se a instalação for bem-sucedida, você poderá excluí-la com segurança.
sudo mv /usr/share/doc/libnss3/changelog.Debian.gz /usr/share/doc/libnss3/changelog.Debian.gz.bak
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get -f install
sudo rm /usr/share/doc/libnss3/changelog.Debian.gz.bak
Se você encontrar alguma mensagem de erro durante o processo, STOP .