Como posso obter uma notificação para processos acabados dentro de uma interface gráfica?

Question

Exemplo:

Procurando solução:

Eu gostaria de receber uma notificação de qualquer tipo, assim que o processo terminar, sem que eu tenha que alternar periodicamente para a janela e verificar se o processo foi concluído.