O WSL usa os mesmos binários usados pelo Ubuntu. Você pode usar os mesmos repositórios.
Atualmente (outubro de 2017), a WSL executa o Ubuntu 16.04.3 LTS. Se você tiver uma versão mais antiga, poderá atualizar sua distribuição usando sudo do-release-upgrade
.
O /etc/apt/sources.list
inclui os mesmos repositórios para o Ubuntu:
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial main restricted universe multiverse
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates main restricted universe multiverse
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-security main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-security main restricted universe multiverse