Parece que você ainda tem alguns pacotes PHP instalados com a versão 5.3.10-1ubuntu3.6
, enquanto o novo pacote está tentando instalar 5.3.10-1ubuntu3.26
. Essas versões são incompatíveis. Tente desinstalar os pacotes PHP antigos primeiro:
apt-get remove php5-cli php5-curl php5-gd php5-sqlite php5-tidy php5-xmlrpc php5-common phpldapadmin
Pode haver outros pacotes PHP restantes, então você também pode querer usar o curinga:
apt-get remove php5-* phpldapadmin
Após a remoção dos pacotes, reinstale tudo com a nova versão:
apt-get update
apt-get install php5-cli php5-curl php5-gd php5-sqlite php5-tidy php5-xmlrpc php5-common apache2