Depois de muito trabalho por cerca de um dia, finalmente encontrei uma solução para a questão. Veja como usar as combinações de teclas:
Mantenha pressionada a tecla Super (na maioria dos sistemas de PC, isto é o que é conhecido como tecla 'windows') e então use ALT + B e ALT + L .
É assim que é projetado para funcionar no Ubuntu 12.04.
Felicidades, Vern