Esses cartões Wi-Fi Atheros mais recentes não funcionam bem com o gerenciamento de energia ativado. Você pode desativar o gerenciamento de energia com
sudo sed -i 's/wifi.powersave = 3/wifi.powersave = 2/' /etc/NetworkManager/conf.d/default-wifi-powersave-on.conf
Reinicie