Eu usei uma Radeon HD5450 com o Ubuntu com bons resultados. Muito boa imagem, sem ventilador, 1GB de memória, bom suporte a OpenGL, baixo consumo de energia, menos de US $ 50, sem ventilador, saída HDMI e DVI, sem ventilador.
Ele também oferece suporte a CrossFireX, mas por que você o usaria?
Eu mencionei que não tem ventilador?