Inicie o aplicativo "Drivers adicionais". (Procure por addi
no seu Dash e ele deve aparecer).
Captura de tela adicional do aplicativo de drivers
Isso mostrará todos os drivers extras disponíveis para o seu hardware. Como você pode ver, atualmente estou usando os drivers que a NVIDIA fornece para minha placa gráfica. Os drivers para o seu cartão devem aparecer lá também.
Para instalá-los, basta selecioná-los e clicar em aplicar as alterações.
Boa sorte!