Eu segui o link em um nova instalação do servidor Digital Ocean 16.04.
Em vez da área de trabalho Unity, vejo uma área de trabalho antiga do Gnome com menus e sem barra Unity.
O howto está errado?
Como posso obter a área de trabalho do Unity?