Eu não estou familiarizado com o lubuntu per-se, mas pelo menos na minha versão do ubuntu, você precisa habilitar o módulo pcspkr: modprobe pcspkr - você pode precisar fazer isso com sudo e pode querer adicioná-lo para /etc/modules
então, novamente, eu posso estar completamente errado para o seu caso de uso. boa sorte.