Eu encontrei uma solução para o meu problema. No começo eu reiniciei meu computador e entrei nas configurações do BIOS usando a tecla F2. Em seguida, alterei as configurações do Touchpad de Avançado para Básico.
Por favor, note que esta solução é susceptível de ser específica do hardware - eu estou usando o Acer Aspire E 15. Você também pode verificar este tópico nos fóruns do Ubuntu onde o encontrei.