Isso parece se aplicar ...
Nota: Você só pode definir essa variável de ambiente dentro de um shell interativo. [ie um terminal] Desde o Ubuntu 9.04 Jaunty Jackalope, LD_LIBRARY_PATH não pode ser configurado em $ HOME / .profile, / etc / profile, nem em arquivos / etc / environment. Você deve usar os arquivos de configuração /etc/ld.so.conf.d/*.conf. Veja Bug do Launchpad # 366728 para mais informações.