Parece que o 13.04 foi movido para o Unity 3D pronto para uso, portanto, nenhum recurso 2D (como Tamanho do painel ) está disponível.
A única maneira, para alterar o layout do painel, seria maximizá-lo / restaurá-lo por meio das alças da janela na parte superior: