Você instalou um driver errado. Conecte-se à internet por fio e corra
sudo apt purge bcmwl-kernel-source
sudo apt install firmware-b43-installer
e reinicie.
Você pode desativar hp_wmi
que bloqueia seu Wi-Fi executando
sudo tee /etc/modprobe.d/blacklist-hp.conf <<< "blacklist hp_wmi"
Reinicie depois disso.