Resumo: somente usuário convidado aparece na tela de login. Eu tenho CTRL-ALT-F1 e logado como usuário regular, capaz de sudo.
Eu pesquisei este fórum e a palavra-chave Google pesquisando usando operadores de proximidade etc. Não tenho alegria.
Agradeço desde já que uso o Linux há 20 anos, mas os desktops e interfaces gráficas são um problema estranho.