Eu sei que a web está cheia de soluções relacionadas à questão, mas infelizmente nenhuma delas está funcionando no meu caso. Muitos deles também estão bastante desatualizados. : (
Atualmente, uma foto personalizada (de /usr/share/backgrounds/photo.jpg) é definida na minha tela de logon, mas não encontro em nenhum arquivo de configuração onde eu possa alterá-la. Eu já executei o dconf-editor como usuários diferentes, como é sugerido, para definir o caminho em com.canonical.unity-greeter.background. Verificou diferentes arquivos de configuração relevantes, mas alterar o caminho não tem efeito. Desenhar fundos do usuário está desmarcado.
alguma informação:
Bem, agora estou fora de ideias. Obrigado pelas respostas!