Soa como se o dpkg / apt estivesse rodando em algum outro lugar possivelmente em outra janela de terminal. Ou você pode ter acidentalmente fechado a janela do terminal onde o dpkg / apt estava funcionando. Se o seu dpkg / apt não estiver rodando em outro lugar, você pode deletar o arquivo de bloqueio.