O gerenciador de suplemento do MonoDevelop 5.10 não carregará os suplementos de repositório estáveis

Question

Estou usando o Ubuntu 16.04, nova imagem. Eu instalei o MonoDevelop na loja do Ubuntu Apps. MonoDevelop lança bem, mas notei que nenhuma notícia aparece na tela inicial. Além disso, vou adicionar os suplementos de desenvolvimento de banco de dados e recebo o seguinte erro:

Eu tentei adicionar, e eu posso acessar isso do firefox na área de trabalho. Então, há algo que estou perdendo com a instalação / configuração do MonoDevelop 5.10 da loja de aplicativos do Ubuntu que está causando este erro?

Aqui está a mensagem de erro completa:

Error
Could not get information from repository: http://addins.monodevelop.com/Stable/Linux/5.10/main.mrep.

Details:
Exception occurred: Cannot access a disposed object.
Object name: 'System.Net.Sockets.NetworkStream'.

System.ObjectDisposedException: Cannot access a disposed object.
Object name: 'System.Net.Sockets.NetworkStream'.
  at System.Net.WebConnection.BeginRead (System.Net.HttpWebRequest request, System.Byte[] buffer, System.Int32 offset, System.Int32 size, System.AsyncCallback cb, System.Object state) [0x0002e] in <bd46d4d4f7964dfa9beea098499ab597>:0 
  at System.Net.WebConnectionStream.BeginRead (System.Byte[] buffer, System.Int32 offset, System.Int32 size, System.AsyncCallback cb, System.Object state) [0x001b2] in <bd46d4d4f7964dfa9beea098499ab597>:0 
  at System.Net.WebConnectionStream.Read (System.Byte[] buffer, System.Int32 offset, System.Int32 size) [0x00007] in <bd46d4d4f7964dfa9beea098499ab597>:0 
  at Mono.Addins.Setup.AddinStore.DownloadFile (Mono.Addins.IProgressMonitor monitor, System.String url) [0x0011b] in <af2bb2f4241b4390b50e06bdad301b9b>:0