Eu tenho dois discos rígidos em minha máquina desktop, inicializando o Windows 10 e o Ubuntu, respectivamente. Eu acho que certifiquei de instalar o Windows primeiro, depois o Ubuntu em segundo lugar. Estou usando o boot EFI, no entanto. Você está usando BIOS legado ou EFI / UEFI?