Obrigado pela dica com o driver proprietário. Ele salvou minha experiência no kubuntu. Com a versão nvidia 340 funciona perfeitamente. Além disso eu descobri que não havia nenhuma opção no menu de configurações do nvidia x servidor para alternar entre os dois mostrados após a instalação, mas você pode fazê-lo via terminal:
com prime-select query
você pode ver, qual deles está sendo executado no momento.
com sudo prime-select intel
você pode ativar o cartão intel.
com sudo prime-select nvidia
o outro.