Eu resolvi o problema fazendo login (Ctrl + Alt + F2) e atualizando via sudo apt-get upgrade
.
Eu diria que alguns dos arquivos de alguma forma foram corrompidos anteriormente por causa de alguma atualização incompleta ou algo semelhante, e atualizá-lo corretamente faz com que tudo funcione como deveria.