Resolvido: assim que eu renomei a pasta '~ / .config / pulse' para 'pulse_vErr' (abra um terminal, cd .config (pwd deve mostrar ~ / .config) e aí, mv pulse pulse_vErr Ele cria imediatamente uma nova pasta de pulso e o ícone de som mostra novamente o volume. Eu sabia que era um problema de configuração, então ...