Isso aconteceu comigo várias vezes em 14.04 e novamente em 16.04. Toda vez que você pega uma atualização de driver da Nvidia, parece que corro o risco de ter uma tela em branco na reinicialização.
Aqui está como eu consertei isso toda vez. Limpar todos os pacotes relacionados à Nvidia
Inicialize a tela em branco.
Faça login em um terminal: Ctrl + Alt + F1 (o terminal ainda deve estar acessível)
sudo apt-get remove --purge nvidia-* libcuda-*
A reinicialização deve permitir que você faça logon usando a GUI. Então a escolha é sua. Tente reinstalar os drivers proprietários da Nvidia (às vezes ele funcionou para mim - algumas vezes não) ou tente os drivers Nouveau que vêm com o Ubuntu.
Às vezes, ter uma versão menor dos drivers oficiais também funcionou. Então atualizei para uma versão mais recente alguns meses depois e tudo estava bem.
Eu uso o Ubuntu para o meu laptop de trabalho, então nunca leve as atualizações do driver quando for oferecido como uma atualização de software, a menos que seja o fim de semana ou não, já que tenho que estar pronto para consertar e limpar quando as coisas dão errado. cerca de 50% do tempo:)