Ran linux-crashdump e, em seguida, apport-retrace. O resultado mostrou que o Chromium estava causando o problema. Agora, quando coloco a minha máquina para dormir, certifico-me de que o Chromium está fechado e voilà, não há mais falhas ao acordar. Problema tinha a ver com a chave de assinatura e incapacidade de obter permissões.
Talvez eu deva voltar ao Firefox ...